La peinture est faite de dualités qui sont à la fois antagonismes et connivences : le clair et l’obscur, le proche et le lointain, l’extérieur et l’intérieur... Ainsi fonctionnent les oeuvres de Noël Pasquier, au sein desquelles dialoguent par exemple le ciel et l’eau, ou bien la mer et le sable (c’est le titre d’une tapisserie de 1994 ) ou encore le feuillage et le soleil. L’artiste s’inscrit de la sorte très naturellement dans une tradition remontant au Quattrocento, dont les maîtres avaient inventé un système reposant sur l’alliance/opposition du sacré et du profane, de la clarté et du mystère , de la chair et de l’esprit...
    II s’y inscrit avec des moyens résolument modernes : il n’est pas besoin d’être expert pour reconnaître dans son oeuvre notamment l’héritage de l’abstraction lyrique et du paysagisme abstrait. Mais Noël Pasquier n’a jamais été et ne sera sans doute jamais un peintre purement abstrait: même les compositions monumentales: où il excelle, et dont la vocation décorative est clairement assumée, s’enracinent dans la réalité : en tout premier lieu celle des rivages du Finistère qu’il aime parcourir depuis l’enfance. La Bretagne est sa terre d’origine. C’est là qu’il exposa pour la première fois, en 1965 à Brest. C’est là qu’il continue à venir chercher régulièrement les visions et les sensations qui nourrissent sa création. Cela dit, No Pasquier n’est en rien ce que l’on appelle un peintre régionaliste: si ce sont bien une terre, un océan, une culture, un peuple de l’extrême ouest européen qui déterminent son inspiration, sa peinture accède avec une grande aisance apparente à l’universalité du monde de l’art.

    L’artiste indique lui-même qu’il a pris joie et peine à dessiner et faire réaliser plus de deux cents tapisseries dont certaines ont été exposées un peu partout dans le monde. Le monumental, les nouvelles technologies ne l’effraient pas davantage. Il a peint à lui seul tout un quartier de la ville de Suresnes (4000 m2), dont les plafonds d’une rue couverte monumentale. Sa signature est gravée sur un mural géant en marbre dans la Tour Montparnasse, sur deux très grandes sculptures des autoroutes de la Côte d’Azur et à la nouvelle gare TGV de Rennes. “Je crois que l’artiste de notre temps doit être aussi excité par des matériaux traditionnels que par la technologie actuelle, dit-il, tels le multimedia et les bornes interactives”.
    Oui, décidément, parce qu’elle s’inscrit dans l’universalité, l’oeuvre de Noël Pasquier a le pouvoir de parler à chacun. A nous maintenant de la voir et de l’entendre.
Painting is made of dualities, which are both antagonistic and connivent: the light and shade, closeness and remoteness, inside and outside… Pasquier’s works are like that, with a dialogue between the sky and the water for instance, or the sea and the sand (it is the name of a tapestry made in 1994) or the leaves and the sun. In that way, the artist comes very naturally within the quattrocentist tradition: the masters had invented
a system based on the alliance/opposition between the sacred and the profane, clarity and mystery, the flesh and the spirit… He comes within it with modern means: there is no need to be an expert to recognise in his work in particular the legacy of lyrical abstraction and abstract landscaping. But Noël Pasquier never was and doubtless never will be a purely abstract painter: even the monumental compositions he excels in, and the ornamental aim of which is clearly assumed, are deep-rooted in reality: above all in that of the shores of Finistère he likes to pace ever since his childhood.
Brittany is his land of origin. His first exhibition took place in Brest in 1965. He regularly goes back there to collect the visions and the creations that nourish his creation. However, Noël Pasquier is not a regionalist painter: a land, an ocean, a culture, a people of the European far west certainly determine his inspiration, but his painting seems to attain very easily the universality of the world
of art.
The artist himself says he enjoyed and struggled drawing and having more than 200 tapestries made, of which some were displayed all over the world. He is not afraid of the monumental and the new technologies either. He painted a whole area of Suresnes (4000 sq.m) on his own, including the roof of a monumental covered street. His signature is engraved on a huge marble mural in the Tour Montparnasse, on two of the very big sculptures planted along the motorways in the French Riviera and in the new TGV train station of Rennes. “I think that the artist of today must be as excited by traditional materials than by modern technology, such as the multimedia and interactive terminals”, he says. Indeed, because it comes within universality, Noël Pasquier’s work has the power to talk to everyone. Now, it is up to us to see it and hear it.

    Du peintre Noël Pasquier on connaît les caractéristiques, les caractéristiques techniques du talent, c’est-à-dire le trait et la couleur. Mais, en plus, il en possède aussi la typologie affective, le sentiment, la sentimentalité, et la grande énergie vitale de l’émotion. C’est ce qui donne à son oeuvre, d’ailleurs, une diversité fondamentale, essentielle, et je dirais vitaliste.
    Parlons du trait chez Pasquier : l’élément de l’écriture, le support essentiel, fondamental et primaire de l’image. Son trait s’apparente à une notion de base, qui est celle de la structure gestuelle.
    Le trait ? Je n’aime pas tellement employer ce terme chez Pasquier parce que, dans le fond, son intervention graphique - la modalité même de son écriture - survient dans un état d’esprit, un état d’âme si je puis dire, totalement différent de celui d’une écriture picturale classique, du dessinateur classique.
    L’affirmation de l’écriture, chez cet artiste, est véritablement un phénomène de gestualité libre et structurelle. Toute son oeuvre se• détermine à partir de cette liberté gestuelle qui s’exerce tous azimuts; et cette diversité en reflète précisément l’immense variété et la gamme extrêmement étendue de possibilités formelles.
Le geste, chez Pasquier, est arrachage, il est aussi frottage, comme dans la série d’empreintes dynamiques de goudron sur une feuille de plastique qui définit bien cette vitesse de la présence de la main sur la superficie de la feuille.
    Dans des oeuvres qui apparaissent plus compliquées, ce que l’on pourrait appeler des toiles plus “construites”, cette gestualité primaire et fondamentale se retrouve dans la stratification horizontale des surfaces de couleurs, qui se présente comme par une juxtaposition d’horizons différents à l’intérieur du même espace pictural.
    Autre élément de cette gestualité structurelle toute une série d’oeuvres de Pasquier apparaissent comme de véritables disséminations d’éléments modulaires. Pour employer ou avoir recours à une métaphore un peu plus facile ou vernaculaire, si les oeuvres de stratifications horizontales s’apparentent au geste du maçon, on peut dire que les oeuvres disséminées s’apparentent au geste du semeur.
    La gestualité libre qui est la caractéristique de l’informel parisien ou de l’action-painting américaine des années 50, Pasquier la projette dans son contexte pictural et dans les oeuvres qui offrent une superficie plus construite et plus chargée ; cette gestualité libre s’exerce justement comme un phénomène d’action, c’est-à-dire dans le sens de la dé-construction et de     la déstructuration des volumes.
    L’oeuvre de Pasquier illustre cette vitalité poétique du geste pictural qui est l’équivalent en peinture de l’écriture automatique des surréalistes en littérature.
    Je ne veux pas dire par là que Noël Pasquier se réfère à l’imagination des surréalistes son imagination est beaucoup plus primaire et fondamentale ; elle est essentielle, elle se réfère aux éléments naturels - à la mer, au ciel, à l’eau, de la Bretagne en particulier - mais aussi à la vitalité de la terre, et à sa puissance d’action, aux rêveries de l’immensité comme aux rêveries de la volonté.
    Et c’est certainement à travers ce panorama affectif et sentimental que se définit la gamme chromatique de l’artiste.
    Il y a deux grandes zones de sensibilité chromatique chez Pasquier l’une, c’est le bleu sentimental, le bleu de la liberté dans l’espace libre, le bleu de la mer, le bleu de l’infini dans la lumière, et l’autre, c’est évidemment une référence beaucoup plus tectonienne, ce sont les couleurs de la terre, les ocres, les orangés, les noirs, qui figurent tangiblement l’idée de l’enracinement de l’élan vital, dans la forme créée (“les forges de Vulcain” par exemple) ou la grande métaphore de la poésie dans la volonté de l’acte créateur.
    La sculpture de Pasquier s’inscrit dans la logique intérieure et le prolongement direct de sa gestualité picturale. Ses sculptures, qui utilisent des matériaux très divers, de la pierre à la mosaïque et au métal, se présentent donc comme de véritables volumes gravés, aux éléments assemblés et structurés.
    En fait, les sculptures et les installations de Pasquier sont comme des gestes, ou des assemblages de gestes, à trois dimensions. Et c’est justement cette importance structurelle et fondamentale de la gestualité que l’on retrouve dans les oeuvres d’art public de cet artiste.
    La monumentalité chez Pasquier est d’origine et d’essence gestuelle. Dans sa grande sculpture intitulée “Le Roi des poissons” à Sanary, qui est faite de pierre et de mosaïque, la structure même du poisson et des éléments qui interviennent se présente comme la fixation d’un geste dans l’élan du poisson, et elle a le charme d’un gigantesque santon de Provence.
    C’est cette espèce d’arrêt du temps sur une position dynamique qui crée la monumentalité interne des oeuvres d’art public de Pasquier et nous restons toujours dans la suite logique de la structure opérationnelle de son langage.
    D’autres exemples de cet art se réfèrent finalement toujours à la même gestualité je pense à ses “Totems” de Bagneux, qui sont un ensemble de colonnes cylindriques en acier émaillé et qui, par leur placement, leur enfilade, leur positionnement répétitif, créent une véritable animation à la fois physique et visuelle.
    Dans un autre exemple d’art public, “la Cigale” de Saint Maximin, qui est placée à la branche nord de l’autoroute de la Côte d’Azur, le problème paraît un peu différent : il s’agit d’un insecte géant qui semble être traité au maximum de son réalisme descriptif. En fait, les volumes sont dynamisés par une structure linéaire qui les entoure les élytres filiformes, censés être animés au souffle du vent et émettre le fameux chant des cigales. Là encore, nous restons dans l’optique de la gestualité de l’écriture de l’artiste.
    Cette écriture du geste libre explique l’aisance et la variété des matériaux employés par Pasquier. Dans le domaine bi dimentionnel, il a recours à la toile, au papier, au plastique, au textile, à l’émail, avec toujours cette espèce de facilité dans l’exécution et dans la sensation du message qui est certainement due à un énorme pouvoir de vitalité.
    La sculpture elle aussi, fondamentalement diverse dans ses matériaux, reflète encore une fois l’idée de volumes gravés dans l’optique de l’écriture gestuelle, et là, Pasquier a recours à l’ardoise, au marbre, à la mosaïque, au laiton, au bronze, à toutes les variétés de métal.
    Nous avons donc, dans son oeuvre, comme le panorama d’une démarche expressive liée à l’intensité vitale du geste physique, ce geste qui ne se codifie pas en une calligraphie, mais s’exprime de façon impulsive et expansive.
    L’écriture de Pasquier est naturellement et spontanément structurelle. C’est ce qui explique combien ses formes peintes se traduisent avec une très grande intensité dans le textile ou la tapisserie. Au lieu de perdre de leur force vitale dans la transposition textile, très souvent ses images sont impliquées par la substance même du matériau et en traduisent toutes les possibilités physiques.
    Je pense que l’exposition de No Pasquier à la Monnaie de Paris rend de façon précise, indiscutable, je voudrais presque dire systématique, cet élément fondamental de diversification, de diversité, de variété, de changement, dans l’activité poétique du peintre. Ce changement, cette diversité dans les supports, traduisent un grand amour de la vie.
    Et dans le fond, la vie, Pasquier l’aime, l’aime comme une référence primordiale et essentielle qui motive et qui justifie l’ampleur de son élan créateur.
    Le geste de Pasquier, c’est la signature de son amour de la vie.
Painting is made of dualities, which are both antagonistic and connivent: the light and shade, closeness and remoteness, inside and outside… Pasquier’s works are like that, with a dialogue between the sky and the water for instance, or the sea and the sand (it is the name of a tapestry made in 1994) or the leaves and the sun. In that way, the artist comes very naturally within the quattrocentist tradition: the masters had invented
a system based on the alliance/opposition between the sacred and the profane, clarity and mystery, the flesh and the spirit… He comes within it with modern means: there is no need to be an expert to recognise in his work in particular the legacy of lyrical abstraction and abstract landscaping. But Noël Pasquier never was and doubtless never will be a purely abstract painter: even the monumental compositions he excels in, and the ornamental aim of which is clearly assumed, are deep-rooted in reality: above all in that of the shores of Finistère he likes to pace ever since his childhood.
Brittany is his land of origin. His first exhibition took place in Brest in 1965. He regularly goes back there to collect the visions and the creations that nourish his creation. However, Noël Pasquier is not a regionalist painter: a land, an ocean, a culture, a people of the European far west certainly determine his inspiration, but his painting seems to attain very easily the universality of the world
of art.
The artist himself says he enjoyed and struggled drawing and having more than 200 tapestries made, of which some were displayed all over the world. He is not afraid of the monumental and the new technologies either. He painted a whole area of Suresnes (4000 sq.m) on his own, including the roof of a monumental covered street. His signature is engraved on a huge marble mural in the Tour Montparnasse, on two of the very big sculptures planted along the motorways in the French Riviera and in the new TGV train station of Rennes. “I think that the artist of today must be as excited by traditional materials than by modern technology, such as the multimedia and interactive terminals”, he says. Indeed, because it comes within universality, Noël Pasquier’s work has the power to talk to everyone. Now, it is up to us to see it and hear it.